NEWS

The Letters STORE 年末年始営業・発送のお知らせ。

The Letters STORE 年末年始営業・発送のお知らせ。

いつもThe Letters STOREをご愛顧頂き、誠にありがとうございます。 年末年始の営業につきましては上記日程となります。 ONLINE STOREに関しましては、2024年12月28日12時以降にご注文頂きます商品に関しましては2025年1月4日より発送させて頂きます。 ご理解とご了承の程、何卒宜しくお願い申し上げます。 Thank you for your continued patronage of The Letters STORE.Our business schedule for the year-end and New Year's holidays is as follows.Orders placed...

WESTERN ZIP JACKET -OMBRE CHECK COTTON-

FLAGSHIP STORE

WESTERN ZIP JACKET -OMBRE CHECK COTTON-

オンブレチェックコットン素材のThe Lettersならではのウエスタンジップジャケット。 フロントジップタイプのショート丈で、フロント ポケットサイドはレザーでアクセントを付け、ファスナーは開い たまま首元だけ止めて着用出来るようにフロントトップにスナッ プボタンを付け、幅広い着用スタイルが出来るようにしていま す。また、裏地は身頃はウエスタン柄スレキ、袖裏はすべりが 良いようにキュプラを使用。両サイドに内ポケット有り。  表地のオンブレチェックは立体感を持たせる為に、あえて縦と横で番手を変えて 本来であれば厚みがあり重くなる糸をあまく綾織で製作し、あ えてシルケット加工はせず天然の風合いを生かした柔らかくて 軽い仕上げにして、色目も深みのあるオリジ ナルオンブレチェック柄で仕上げています。  The Letters signature western zip jacket in ombre check cotton. The front pockets are accented with leather,...

HORSE RIDING COAT -PANEL BORDER FLANNEL-

FLAGSHIP STORE

HORSE RIDING COAT -PANEL BORDER FLANNEL-

パネルボーダーフランネル素材のホースライディングコート。もともと乗馬用のコートでもある為、馬に跨がれる様にベンツを長くしている事も特徴である。

 The Lettersならではのウエスタン柄をあしらったスレキをポケット裏、背裏、パイピングで使用しアクセントに仕上げ、背裏はウエスタン柄のスレキ、袖裏は袖通しが良いようにキュプラ素材にしており、幅広く着用出来る一着となっている。 また、同素材のパンツもありますのでセットアップとしても着用可能。
素材は、生地に立体感を持たせる為に、あえて縦と横で番手を変えて本来であれば厚みがあり重くなる糸をあまく綾織で製作し、あえてシルケット加工はせず天然の風合いを生かした柔らかくて軽い仕上げにした、パネルボーダーコットン素材です。

Horse riding coat in panel-bordered cotton.

The back of the sleeves are made of cupra material for better sleeve threading, and the back of the pockets, back of...

MOTORCYCLE JACKET -CALF-

FLAGSHIP STORE

MOTORCYCLE JACKET -CALF-

The Lettersならではのホーススタッズがエポレットに装飾されたダブルライダースジャケット。 後ろ脇にアクションプリーツがあり腕周りは広い為、タイトシルエットではあるがストレスなく着用出来るシルエットとなっている。 また、ファスナーのスライダーヘッド、バックル、ホーススタッズなどはEND CUSTOM JEWELLERS制作。 裏地付きで両サイドに内ポケット有り。 フロントポケット地はThe Lettersならではのウエスタン柄をあしらったスレキを使用。 素材は、日本産の仔牛原皮の高級カーフ。 革を鞣した後にオリジナルブレンドのオイルワックスをたっぷりと浸透させてグリップ感がありマットであるが、着用していくうちに光沢感がでる皮となっています。 A double rider's jacket with horse studs decorated on the epaulettes, unique to The Letters. It has action pleats on...