NEWS

WESTERN SHIRT -ADDED TWISTS TWILL COTTON-

FLAGSHIP STORE

WESTERN SHIRT -ADDED TWISTS TWILL COTTON-

ツイルコットン素材のThe Lettersならではのスタンダードなウエスタンシャツ。            フロントポケットのフラップはノコギリ型、袖の剣ボロ部分のカッティングにもウエスタンディテールを施した王道で的な一着。ボタンはロゴ入りのメタルボタンを使用。また、同型で様々な素材で展開。素材は普通の撚った糸に、さらに撚りを加えて、強い糸にし逆綾組織で織り上げ、シルケット加工をせずに綿のもつ自然の風合いを活かしヴィンテージの様な表情や風合いに仕上げている。The Letters' standard western shirt in twill cotton.            The flap of the front pocket is saw-toothed, and the sleeves are cut with western detailing.The buttons are metal buttons with a...

MOTORCYCLE JACKET -COW HIDE-

FLAGSHIP STORE

MOTORCYCLE JACKET -COW HIDE-

The Lettersならではのホーススタッズがエポレットに装飾されたダブルライダースジャケット。後ろ脇にアクションプリーツがあり腕周りは広い為、タイトシルエットではあるがストレスなく着用出来るシルエットとなっている。 また、ファスナーのスライダーヘッド、バックル、ホーススタッズな どはEND CUSTOM JEWELLERS制作。裏地付きで両サイドに内ポケット有り。フロントポケット 地はThe Lettersならではのウエスタン柄をあしらったスレキを使用。素材は日本産の牛革を使用しており、厚みがある分、強度に優れているのが特徴で着込んでいくと柔らかや表情が出てくるのも特徴的です。A double rider's jacket with horse studs decorated on the epaulettes, unique to The Letters.It has action pleats on the back sides and...

3 PEACE BELT -COW HIDE-

FLAGSHIP STORE

3 PEACE BELT -COW HIDE-

ミニマルな3ピースタイプのウエスタンベルト。                           バックルはジャーマンシルバー素材でEND CUSTOM JEWELLERS制作。帯は20mm/30mmのバックル・剣先の両端に向かうにつれてベルト帯がナローになっていくデザインになっており、ナローベルト着用時のベルトのズレや違和感を軽減する設計になっています。帯革はフルベジタブルタンニングのレザーを使用しています。Minimalistic 3 piece type western belt.                           The buckle is made of German silver material and produced by END CUSTOM JEWELLERS.The belt is designed to be narrower as it moves...

HORSE RIDING COAT -NEP HOMESPUN WOOL-

FLAGSHIP STORE

HORSE RIDING COAT -NEP HOMESPUN WOOL-

ホームスパンウール素材のロング丈ホースライディングコート。 もともと乗馬用のコートでもある為、馬に跨がれる様にベンツを長くしている事も特徴である。 フロントポケットはマチを付けて立体に仕上げ、The Lettersならではのウエスタン柄をあしらったスレキをポケット裏、背裏、パイピングで使用しアクセントに仕上げ、背裏以外は1枚仕立てでゆったりとしたシルエットなので、幅広く着用出来る一着となっている。 素材はネップの効いた紡毛とフレンチウール紡毛を低速回転でゆっくりと引き揃えて織り、織り上げ手織りの様な風合いのホームスパンツイードです。Long length horse riding coat made of homespun wool.Since this coat was originally made for horseback riding, it is characterized by its long vents that allow the...

WESTERN SIDE ZIP BOOTS -COW HIDE-

FLAGSHIP STORE

WESTERN SIDE ZIP BOOTS -COW HIDE-

細身なラストが美しいサイドジップウエスタンブーツ。                       ピット層で長い時間をかけてじっくり鞣す事により革への負担が少なく、自然な風合いを活かした極上の仕上がりを持つたショルダー部のバケッタレザーは、塑性力に富み、使い込むほどに足に馴染むことでしょう。程良く揉まれて出た天然シボとオイルがしなやかさを加えています。 細めのポインテッドのラストを使用してサイドジップタイプで、ソールはグッドイヤー製法によりオールソール交換。革はイタリアトスカーナのサンタクローチェの革メーカーConceria800社の極上のバケッタ800使用。Beautiful side-zip western boots with a slim last.                       The shoulder part of the bucket leather, which is tanned slowly over a long period of time in the pit layer, is rich...

-BOLERO JACKET-

-BOLERO JACKET-

・BOLERO JACKET -WOOL SATIN- ウールサテン素材のThe Lettersでは定番ともいえるウエスタンジャケット。             ショート丈でフロント、バックともにパイピングで切り替え、ポケットサイドにはレザーを使用する以外はミニマムに素材を活かした一着。 裏地付きで両サイドに内ポケット有り。 素材は梳毛を濃染ブラックに仕上げ、表面の光沢感とソフト感を表現したサテン組織のウール。This western jacket is a staple in The Letters collection and is made of wool satin.            Short length, piping on the front...