少しずつ秋めいてくる8月下旬、秋冬スタイルのイメージも意識しつつある気温。
そんな中、涼しくなると自然と羽織りたくなってしまうような着用感が非常に軽く、THE LETTERSのレザーの中でも特に柔らかく表情のあるGOAT SKINアイテムをご紹介。
As late August brings a gradual shift toward fall, the temperatures are starting to make us think about fall and winter styles.
With that in mind, we’d like to introduce a GOAT SKIN item from THE LETTERS—one of the softest and most expressive pieces in their leather collection—that’s so lightweight, you’ll naturally want to throw it on as the weather cools.
COW BOY CONCHO JACKET -GOAT SKIN-
COLOR : CHOCOLATE
着丈はレギュラー丈になっており、カバーオールのような少しゆったりとしたシルエット。
特筆すべきはオリジナルの馬蹄モチーフのコンチョボタン。
The length is regular, with a slightly loose silhouette reminiscent of a coverall.
A notable feature is the original horseshoe-motif concho button.
シンプルで削ぎ落とされていながら、随所の洗練されたディテールによりバランスの取れたオールラウンドな1着。
Simple and minimalist, yet balanced and versatile thanks to refined details throughout.
［STYLE SAMPLE］
JACKET •COW BOY CONCHO JACKET -GOAT SKIN-
COLOR : CHOCOLATE / SIZE : 40
SHIRT •WESTERN SHIRT -CHECK OPEN END YARN COTTON-
COLOR : RED / SIZE : 15
VEST •CONCHO VEST -BLANKET LINEN WOOL-
COLOR : IVORY / SIZE : 38
PANTS •WORK TROUSERS -COTTON TWILL-
COLOR : KHAKI / SIZE : W31
MODEL : 173cm
チェックシャツのカジュアルな表情と、ベストのクラシックな雰囲気が加わることで、レザーを主役にしつつも肩の力が程よく抜けた雰囲気に。
今時期から秋冬を見据えた際、是非レザーを迎えるのはいかがでしょう。
The casual vibe of the checkered shirt combined with the classic feel of the vest creates a look that lets the leather take center stage while maintaining a relaxed, effortless vibe.
As we look ahead to fall and winter, why not add some leather to your wardrobe?
THE LETTERS
BUSINESS HOURS 12:00-19:00
1F 3-17-10 AOBADAI MEGURO-KU
TOKYO 153-0042 JAPAN
+81 3 6427 0280
INFO@THE-LETTERS.NET
