FLAGSHIP STORE ONLINE STORE

WESTERN SHIRT -OMBRE CHECK RAYON-

WESTERN SHIRT -OMBRE CHECK RAYON-



アメリカンカジュアルでは王道で欠かせないチェックシャツ。
中でも人気な白黒チェック、THE LETTERSのエッセンスを含んだならではの1着をご紹介。

Checkered shirts are a classic staple of American casual style.
Here, we introduce a particularly popular black-and-white checkered shirt that embodies the essence of THE LETTERS.

WESTERN SHIRT -OMBRE CHECK RAYON-
COLOR : BLACK


MODEL : 173cm / SIZE : 15

レギュラーシルエットでパール釦を用いたオーセンティックな、レーヨンオンブレチェック生地のウエスタンシャツ。

スタンダードなアイテムで幅広いスタイルに相性が良く、長年着用できるアイテムです。

中でも特筆すべきはTHE LETTERSオリジナルの生地。

An authentic Western shirt in a regular fit, featuring pearl buttons and made from rayon ombre check fabric.

This timeless piece pairs well with a wide range of styles and is built to last for years.

Of particular note is THE LETTERS original fabric.


ビスコースレーヨンを用いており、そこからさらに追撚することにより糸が引き締まりリネンが混ざったかのようなサラッとしたドライな肌触りが生まれます。

さらに、繊維がしっかりとまとまるため型崩れもしにくく、通常のレーヨンに比べるとシワにも強い生地に。

Made from viscose rayon, the yarn is further twisted to tighten it, creating a smooth, dry texture that feels almost like linen.

 Furthermore, because the fibers hold together firmly, the fabric retains its shape well and is more wrinkle-resistant than standard rayon.

タックインスタイルも勿論お勧め。
パンツはCOW BOY 5 POCKET PANTS -COTTON TWILL-のW31を着用。
他にはデニムパンツでカジュアルな合わせや、スラックスで綺麗にまとめたりと、お好みで様々なスタイルに◎

通年着用できるかつ定番なアイテム、クローゼットに1着は持っておきたいアイテムかと。 店頭、オンラインストアにて是非。

We definitely recommend wearing it tucked in.
For pants, I’m wearing the COW BOY 5 POCKET PANTS -COTTON TWILL- in size W31.
You can also pair it with jeans for a casual look or dress it up with slacks—it’s perfect for a variety of styles to suit your taste.

It’s a timeless piece you can wear year-round, so it’s definitely an item worth having in your wardrobe.
Be sure to check it out in-store or at our online store.

THE LETTERS

BUSINESS HOURS 12:00-19:00
1F 3-17-10 AOBADAI MEGURO-KU
TOKYO 153-0042 JAPAN
+81 3 6427 0280
INFO@THE-LETTERS.NET

1 / 3