一見するとクラシックな佇まいでありながら、細部は繊細かつ上品、THE LETTERSらしい空気を感じるセットアップスタイルのご紹介。
We’d like to introduce a coordinated outfit that, while appearing classic at first glance, features delicate and elegant details—a look that embodies the signature style of THE LETTERS.
JACKET •CAR COAT -WOOL LINEN HERRINGBONE-
COLOR : MOCHA : 38
SHIRT •WESTERN SHIRT -CHECK OPEN END YARN COTTON-
COLOR :RED / 15
PANTS •WESTERN STRAIGHT TROUSERS -WOOL LINEN HERRINGBONE-
COLOR : MOCHA : W31
SHOES •WESTERN MID CUT LACEUP BOOTS -COW SUEDE-
COLOR : CHOCOLATE
MODEL : 173cm
ウールリネンのヘリンボーン素材を使用したカーコートとウエスタントラウザー。
カーコートというクラシックなアイテムをベースにしながら、着丈はあえてショートに。
ワイドなウエスタントラウザーとも自然に繋がり、
セットアップで着た際にも重たくなりすぎないのが魅力。
今回インナーに合わせたのは、赤のチェックシャツ。
モカカラーの落ち着いたトーンに、赤を差し込むことで一気にスタイリングに温度が生まれます。
A car coat and Western-style trousers crafted from a wool-linen herringbone fabric.
While based on the classic car coat silhouette, the length has been intentionally kept short.
It flows naturally with the wide Western-style trousers, and one of its charms is that it doesn’t look too heavy even when worn as a set.
そして、立ち上げた襟から覗くレザーもポイント。
ヘリンボーンの柔らかな表情に対して、レザーが加わることで生まれるコントラスト。
合わせるものによって大きく表情を変えながら、カーコートとトラウザー、
それぞれの存在感はしっかり残る。
セットアップとして完成された美しさと、単体でも長く付き合える自由さ。
秋冬のスタイリングを考える上で、かなり幅の広いアイテムです。
Another key detail is the leather peeking out from the turned-up collar.
The leather creates a striking contrast against the soft texture of the herringbone fabric.
While the look changes dramatically depending on what you pair it with, both the coat and the trousers retain their distinct presence.
It offers the polished beauty of a complete ensemble, along with the versatility to be worn on its own for years to come. This is a remarkably versatile piece for autumn and winter styling.
THE LETTERS
BUSINESS HOURS 12:00-19:00
1F 3-17-10 AOBADAI MEGURO-KU
TOKYO 153-0042 JAPAN
+81 3 6427 0280
INFO@THE-LETTERS.NET
